para los pacientes